書名：親愛的茱麗葉
作者：瑪麗．安．薛芙，安妮．貝羅絲
譯者：趙永芬
出版：遠流
書評：王乾任
這幾年台灣出版界出了不少以「書籍」作為寫作主題的作品。內行人談書，格外精采，無論是書店經營、出版編輯、文人墨客的交往、藏書家的蒐購史等等，讓愛書人在茫茫書海中獲宛若家一般的溫暖慰藉。
而《親愛的茱麗葉》毋寧是近來以「書籍」為主題的作品中，最教人激賞的一部。單看其書信體的寫作模式，直覺讓人聯想起那部叫無數書人心醉的《查令十字路84號》。作者明知《查令十字路84號》的成就，卻依然決定要以書信體作為小說寫作形式，教人擔心、卻也佩服。
然而，一口氣讀畢之後，還多了難以言喻的喜愛。《親愛的茱麗葉》的故事背景設定在二次大戰後隔年的英國，故事主人翁是暫時在報刊上以幽默文筆連載評介戰情專欄的作家茱麗葉。
當時，茱麗葉正將報刊專欄集結出版且贏得市場好評，每日奔波於簽書會與活動行程之間，人疲馬累之餘，突然收到來自根西島的一位青年來信。這位青年在信中提到自己是因為買到茱麗葉散落在外的二手書(蘭姆的依利亞隨筆)，在書中她的地址，因為很想在看到蘭姆的書，於是斗膽提筆寫信給茱麗葉，並且還在信末向茱麗葉提及德軍佔領根西島時，他們所成立的「根西馬鈴薯派皮文學讀書會」。
茱麗葉收到根西島青年的來信後，被信中的「根西馬鈴薯派皮文學讀書會」所吸引，正巧此時茱麗葉接獲泰晤士報的邀請，撰寫關於閱讀之探討的作品，茱麗葉覺得根西島在戰時成立的讀書會很有意思，希望青年能夠多談談讀書會的事情。青年收到茱麗葉的信，非常開心有人想知道讀書會的事情，於是將事件始末告訴讀書會成員，於是展開了一段茱麗葉與根西島讀書會成員通信的故事。
茱麗葉在信件中，得知根西島讀書會的始末，贊成與反對讀書會人士的看法，讀書會讀了哪些書？……
然而，故事不全然都是令人歡欣的，隨著讀書會成員的揭露，茱麗葉發現創辦讀書會的伊莉莎白被逮捕進入集中營，後來確認被處死，而伊莉莎白的戀人竟然是德國軍官，兩人還生下一女…..
《親愛的茱麗葉》裡有人們對於閱讀與書籍的熱愛，有人們對於人生、愛情、友情、親情，敵我關係與自我認同的迷惘與追尋，人性刻畫細膩入微，拒使用絕對立的二分法化約世界的善惡，企圖呈現出人性的美好善良與殘苦卑劣，交給熱愛閱讀的讀者們自行評判。
熱愛閱讀的朋友當然不能錯過《親愛的茱麗葉》，不過，我認為內心懷有仇恨無勝過的人更適合閱讀《親愛的茱麗葉》，在這本書中，你會發現再多的憎恨都不如以愛的力量來得遠大而深邃。
沒有留言:
張貼留言