澎湖民宿.夏天來了民宿: [澎湖民宿。夏天來了民宿] 接駁型公共自行車租賃系統正式上路

【Taiwan News國際財經˙文化月刊】著重財經趨勢及本土文化，展現多元化觀點，提倡新主流價值，歡迎訂閱！

【跟我學日語—中級報】中的插圖搭配句型文法說明，讓你不僅瞭解文法，更可輕鬆、愉悅地學會實用的生活日語。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞影音理財追星電子書行動社群 Blog 相簿書籤哇新聞

2009/05/08 第037期｜訂閱/退訂｜看歷史報份｜臺北畫刊網站
直接訂閱：

	接駁型公共自行車租賃系統正式上路
	2009臺北市傳統藝術季再現「梁祝」經典戲樂

接駁型公共自行車租賃系統正式上路
文/黃郁惠•攝影/王能佑

家住南港的張太太非常喜愛光復市場裡販售的各類眷村美味，偶爾會搭捷運前往購買，但因捷運國父紀念館站距離光復市場尚有一段路程，張太太提著大包小袋欲返回時，總感有些不便。不過，臺北市政府交通局於今年3月份在信義區啟用的「接駁型公共自行車租賃系統」，讓張太太的購物行程變得方便又輕鬆，更讓她樂於經常來此採購。

服務市民節能減碳

由於近年來全球暖化現象日益嚴重，交通局致力宣導民眾多搭乘大眾運輸以降低二氧化碳排放量，但搭乘大眾運輸有時無法完全抵達目的地，「交通局以『提供最後一哩服務』的概念，推動公共自行車租賃計畫，期望達到服務市民兼具節能減碳的目的。」交通局交通治理科科長陳慶誠對「接駁型公共自行車租賃系統」做了如此的說明。

目前這項租賃系統以信義區作為初期試辦地區，選擇區內11處活動人潮較多的地點，設置自動化管理的取還車設備，包括捷運市府站、捷運國父紀念館站、市府大樓、市民廣場、興雅國中、紐約紐約綠園道、信義廣場、世貿三館、世貿一館C出口、北市災害應變中心及三張犁，總計有500輛特殊設計的自行車供租借。民眾或遊客只要持悠遊卡及晶片信用卡在電腦多媒體導覽系統Kiosk完成註冊（悠遊卡註冊為1日、5日的短期卡，或1季、半年、1年的長期卡，晶片信用卡授權扣繳押金），再至旁邊設置的停車柱，持悠遊卡於感應區感應後即可取車，並可甲地租車、乙地還車，還車時將自行車放回停車柱，再持悠遊卡感應，車子即自動上鎖，悠遊卡則根據使用時數進行扣款。

半小時內免費 24小時歸還

因此，像張太太這樣的購物行程，可以在捷運國父紀念館站出口附近設置的租借站租車，騎乘至目的地時，再用車上配有的隨車鎖上鎖，便於逛街購物；也可直接在其他租借站還車，以減少租借累進時數的扣款額。收費方面，共有押金、基本費及使用費率三種費用。使用1日、5日短期卡者，需先從晶片信用卡中刷3,000元押金（僅授權不入帳），使用季費、半年費、年費等長期卡者，則需實際繳付3,000元押金。若在半小時內還車，費率為0元，僅需付基本費，基本費則分1日費、5日費、季費等不同期限而異（詳見附表）；若超過半小時，不論使用何種期限的卡，費率一律以每15分鐘為一單位收費10元。例如張太太使用1日費率租借了50分鐘，則需付基本費40元加上2個15分鐘單元的20元，共計60元。

由於這項租借服務是以「接駁」為目的，因此不論註冊何種期限的租借服務，租借時數皆以24小時為限。倘若超過24小時未歸還，將扣繳全額押金，並自動將悠遊卡鎖卡；超過24小時歸還，除需依實際租借時數扣款外，另需酌收手續費200元。若車輛於租借過程中遺失或失竊，未報案者將扣繳全額押金，報案者將收取1,500元分擔費。

車型特殊功能性強

承包這項系統的捷安特公司設計了防鏽的Kiosk，以及特殊車款的自行車，租賃系統尚未啟用前即已受到不少矚目。這款被命名為「YouBike微笑單車」的自行車，不僅外型別緻，俾與一般自行車有所區隔，更具有低跨點、隨車鎖、3段變速、防盜設計、防鏽耐溫、輪鼓發電供前後燈使用、前輪24吋後輪26吋操控性佳等特色，可調整高度的坐墊，則讓身高140至180公分者皆可騎乘。

至於「YouBike微笑單車」的防盜功能究竟有多強，交通局科長陳慶誠以不久前發生的一則軼事做了有趣的說明：「有位遊民在工程人員進行測試時偷走了自行車，到自行車行想以典押方式向老闆借500元……。由於車型相當特殊，老闆心生疑慮撥打1999市民當家熱線詢問後，才知是交通局遺失的車。」可見有心之徒若想偷車銷贓，也不容易得逞。此外，陳慶誠也特別提醒使用這項租賃系統的民眾，應有分享的概念，才不致產生供需失調的問題；同時也應具備珍惜的心態，讓這項便民兼環保的措施可以永續經營。

交通局於信義區試辦的這項「接駁型公共自行車租賃系統」倘若成效良好，未來將選擇捷運公館站、圓山站、劍潭站、士林站及關渡站等設有市區與河濱自行車道連結網絡的地點，續辦這項系統，讓公共自行車的租賃服務更為多元，也更為便民。

接駁型公共自行車租賃系統收費方式

詳細租借方式可上官方網站www.youbike.com.tw查詢，或撥打市民當家熱線1999【付費電話】。

2009臺北市傳統藝術季再現「梁祝」經典戲樂
文/黃郁惠•圖/臺北市立國樂團提供

臺北市傳統藝術季已經邁入第22年了，此一盛會多年來在傳統音樂中深耕，已成為全臺最具特色的傳統藝術匯演活動之一。今年承辦單位臺北市立國樂團與臺北市中山堂運用了當代觀念與生活元素，同時延續去年的「絲路」精神，企劃了多場東西音樂交會的豐美饗宴，並以「梁祝」系列為今年的重頭戲。

2009臺北市傳統藝術季規劃「梁祝」、「絲路」、「絲竹小而美」、「月光戲棚」四大系列，分別以歌、樂、舞、劇的方式呈現。「梁祝」系列方面，安排不同器樂的梁祝協奏曲，加上各種傳統劇種的呈現方式，重現梁山伯與祝英台兩人的愛情故事。尤其今年適逢「梁祝小提琴協奏曲」發表50週年，北市國特別與果陀劇場合作，企劃了「梁祝──全新黃梅調歌舞劇」，並邀請凌波、胡錦回臺擔綱，為這齣經典劇作帶來耳目一新的感受。

「絲路」系列方面，邀請到印度當代薩羅德琴（Sarod）演奏大師Amjad Ali Khan、西藏歌手央金拉姆、圖瓦喉音歌手Huun-Huur-Tu、世界手鼓大師Glen Velez、聲音節奏演唱家Lori Cotler、法國薩克斯風四重奏Quatuor Diastema等知名演奏家及團體與北市國合作演出，讓觀眾欣賞不同文化音樂在交流中所展現的豐富樂音。

「絲竹小而美」系列包含「相遇．絲路」、「國樂驚奇」、「鼓今中外Ⅱ」、「雨打芭蕉」等節目；「月光戲棚」系列則有「盤絲洞」、「風起雲湧鄭成功」、「西遊記之重返高老庄」等多齣歌仔戲戲碼。

每年藝術季的揭幕與閉幕節目一向是重量級的演出，由北市國與優人神鼓匯演的壓軸節目「絲路系列5．破曉Ⅱ」，將在6月6日、6月7日演出，巧妙地運用劇場空間與表現元素，讓擊鼓與絲竹交融出震撼人心的音樂與肢體表演。

2009傳統藝術季節目持續至6月7日，精彩表演將輪番豋場，有興趣的民眾可洽北市國官網或兩廳院售票系統查詢。

2009臺北市傳統藝術季

時間：即日起至6月7日
地點：臺北市中山堂
票價優惠：套票自助餐：分A、B、C餐給予不同優惠，詳情請洽北市國。
電話：2383-2170
網址：www.tco.taipei.gov.tw

你知道哪些品牌是made in Taipei嗎？哪些品牌又是在臺北發跡，繼而揚名海外？臺北市政府觀光傳播局企劃出版的《Made in Taipei臺北品牌故事》新書，即介紹這些品牌的起源、背景、成長軌跡，以及其背後動人的故事，同時對比出時空環境與社會文化的變遷，希望藉由此書的出版，引領讀者一起重新發現臺北市的品牌價值。新書每本定價230元，即日起販售，歡迎民眾踴躍購買。


	本電子報內容均為臺北市政府觀光傳播局所有，未經同意不得轉載 11008臺北市市府路1號中央區4樓與我聯絡電話：02-27287570、02-27287564 傳真：02-27205909