.

.
.

2009年5月5日 星期二

[澎湖民宿。夏天來了民宿] 懷念一封郵遞的書信

聯副電子報
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞   影音   理財   追星   電子書   行動   社群   Blog   相簿   書籤   哇新聞  
2009/05/06 第2854期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

今日文選 懷念一封郵遞的書信
故事與新聞》五四心靈的奇妙傳承
人文薈萃 慢慢讀•詩》想飛
最短篇》見面
日月同輝映
台灣水彩傑作選》和你在一起

  今日文選

懷念一封郵遞的書信
廖玉蕙/聯合報

美麗新世界之2:伊媚兒飛來飛去

我猜測,不久的將來,紙本信件將因過份稀罕,而被國家圖書館鄭重收藏,成為日後的善本……

電腦普及後,用紙本寫信的人越來越少了,伊媚兒在空中飛來飛去,快如閃電,一指按下,遠在千里之外的消息便應聲傳遞,無論限時專送、航運或宅急便都快不過它。習慣了用伊媚兒通信,傳統的紙本就很難再獲青睞,郵寄,對現代人而言太慢、太麻煩了!

沒錯!用筆寫在紙上,裝入信封裡,貼上郵票,再徒步去郵筒投遞,程序太繁複、速度太緩慢!近年來,除了特立獨行的「老」朋友偶爾捎來紙本信件外,手寫本幾乎已成絕響。我猜測,不久的將來,紙本信件將因過分稀罕,而被國家圖書館鄭重收藏,成為日後的善本。

伊媚兒兼具電話與信件的雙重功效,一來一往,幾乎可以同步,像跟對方打電話似的。它的好處固如上述,然而,壞處也伴隨而來。因為它簡便、快速,缺少落筆為文的再三斟酌,所以,常常一不小心就露出粗疏的面貌。

自從多年前加入網路族後,我收過許多讓人氣悶的伊媚兒。譬如,前些天我就從學校的電子信箱收到一封沒頭沒腦的伊媚兒,吊兒郎當似的寫著:「最近有演講活動嗎?想去看看。」既無稱呼,也沒留下發信人的姓名。我只道是哪位自認跟我有默契的舊識,請教他,原來只是個讀者:「發現老師在這個學校任職,看到email就寄了。」收到這樣莫名其妙的信,氣到幾天都不想講話。那種輕佻的口氣,讓你覺得自己像隻負責娛樂觀眾的猴子,而他正閒閒地把手插在口袋裡,就等著你變出把戲。

這樣的信還不計其數!一般的讀者也就算了,連學校的老師來邀請演講,邀約信之漫不經心,也常讓人覺得不可思議。我曾經幾次收到邀約演講的伊媚兒,看完之後,心情大壞。譬如沒頭沒腦劈頭就寫:

「經過學校老師票選,您很榮幸地獲得大多數的青睞,因此,我們決定請您到我們學校來給老師演講,請告訴我們您可以講什麼題目?」

「我們系裡的學生希望能請你來演講,有如下三個時段讓你選擇,請儘速勾選好時間,以便我們製作海報。」

沒有前言,沒有後語,省略了一般看似無謂的禮數,談的是「學校老師的票選」,寫的是「學生的希望」,可是從頭到尾就沒有徵詢演講者的意願,彷彿能得到票選或符合學生期望,就該引為莫大的榮耀而拔足狂奔過去。有些文化中心的邀約信,我懷疑主事者根本不知道邀請的人「是熊抑是虎」!專業是什麼?看來也不大在乎聽眾將聽到什麼內容。在邀請信裡含糊其詞,只在去信詢問講座的相關議題時,輕描淡寫:

「悉聽尊便!不過,最好能提供三至五個題目以供我挑選。」

看到這樣輕率的信,三字經差點沒脫口而出!

學校及掌管文化事物的單位猶且如此,學生就更不用說了。

一回,收到一封沒有內容的伊媚兒,只在主旨上寫著:「請幫我看看!給個意見。」

我打開附加的檔案,赫然發現是一篇長達兩萬字的現代文學評論的文章。我上上下下尋索,就是沒找到發信人的姓名,而從郵址的比對看來,是來自完全陌生的寄信人。我想了半天,怎麼也想不出我有什麼義務必須幫他看看,何況,還得給個意見!難道是我正教著的或曾經教過的學生?看來又不像,於是,我追去一信求證,他才說:「我是某某學校的研究生,聽說老師對這個題目有過研究,請你在一個星期內給我一些意見,我要投稿某某學術期刊。」喝!還限令得在他規定的時程內完工!看完這信,對現今學生毫無斟酌的無理要求,真感到啼笑皆非。同樣的狀況,最常發生在文學性的演講過後,常有喜愛文學創作的學生或社會人士寄來長篇累牘的小說或散文,動輒數萬字,有的希望我能幫忙修改或指正,有的以為我神通廣大,要求我幫忙將她的作品推薦給出版社出版。可是,伊媚兒裡,連情商字眼也無,頤指氣使的語氣,彷彿理該如此,讓人看了,心理真的很不平衡。

類似情況的一再發生,我以為正是網路無遠弗屆且太過方便的後遺症。因為從學校計算機中心就可以輕易的搜尋到教授的電子信箱,所以,陌生人很輕易就可以侵入你的生活裡;因為很多人養成在網路上和陌生人東拉西扯的習慣,使得伊媚兒的使用氾濫成災;因為網路上好像常有用伊媚兒求援成功的案例(其實,也不知是真的成功抑或虛擬),讓人錯覺這是有效的管道;因為伊媚兒可以隱藏身分,縱或被拒絕,也可迴避面對面的難堪;因為學校只考傳統書信僵化的格式,根本不教學生寫伊媚兒的禮貌,所以,學生不知沒有抬頭、沒有署名的電子郵件是不禮貌的;因為自然注音法的自動挑選字詞,導致錯字常在不提防間蹦出;因為打字太快,使得網路語言顯得太過輕率,甚至因此失去親疏的斟酌而淪為輕浮……因為這種種緣故,伊媚兒的傳遞遂衍生許多讓人難堪的問題。

我不禁開始懷念起一封由郵差手上接過的貼了郵票的書信。墨色勻稱、有稱謂、有署名、有寒暄、有完整內容、有真誠情感,而且有起碼禮節的一封沒有錯別字的書信。


故事與新聞》五四心靈的奇妙傳承
楊照/聯合報
台灣六○年代知識青年的成長,跟志文出版社的「新潮文庫」有著再密切不過的關係。那是封閉年代的一扇難得的窗口,讓台灣學子能夠看到西方,受西方各種思潮刺激影響。

「新潮文庫」中,最受青年歡迎的書,一小部分是和當時西方流行思潮同步的。尤其是法國存在主義著作,卡繆與沙特,跟生活苦悶的台灣青年,有具體的感受呼應。不過,另外更大一部分,卻是十九世紀末,到二十世紀初的西方 ......


  人文薈萃

慢慢讀•詩》想飛
方艮/聯合報
影子 跟著我太久
令人厭煩 且有點恨

我走在陽光的廣場
猛回頭 以海底撈月之姿
揪起影子
高高舉起 重重摔下

(頓覺自己好疼)

影子依然故我 且笑說:
我還不想死 因為正在寫詩

而我 真想飛
也終於明白
翅膀與進化論 各自表述的
理  由

......

最短篇》見面
蔡仁偉/聯合報
她真的很想再見他一面。

現在她的右腳及左手都上了石膏,行動極為不方便,躺在冰冷的病床上,偌大的雙人病房裡只有自己一個人。想喝水的時候必須挪動身子,右手才搆得到床頭邊的熱水壺;若是想上廁所就更麻煩了,行進笨拙的她總是在洗手台與牆壁間撞得渾身發疼。

她很寂寞,縱使偶爾會有三兩好友來探望,但她心裡最想見到的人還是他!她實在不明白,他明明曉得她正在住院,還受 ......


日月同輝映
劉芳枝/聯合報
「太陽和月亮哪個重要?」這則猶太故事是這樣寫的:

有人問一位老先生,太陽和月亮哪個比較重要?老先生想了半天,回答說:「是月亮,月亮比較重要。」

為什麼?

「月亮在夜晚發光,那是我們最需要光的時候,而白天已經夠亮了,太陽卻在那時候照耀。」

老先生糊塗嗎?其實很多人正是這樣。每天照顧你的人,你從不覺得有什麼;換個陌生人這樣對你,就認為他人真好 ......


台灣水彩傑作選》和你在一起
謝明錩/文/聯合報
「你好嗎?」凋謝的花問塑膠袋裡的舊唱機,唱機沉默不語。窗外的光流瀉進來,沒有一絲暖意,牆上、桌面盡是一片蒼白。多麼肅然、清冷的感覺啊!如果不是寫實畫,作者的心意一定不會傳達得如此鮮明。

其實,對於繪畫的表達方式,觀者各有所好,倘若我們將它一概解釋成「口味不同」倒也未嘗不可。但,我們真的理解了嗎?

寫實畫逼近眼睛所見,可以寓意可以抒情,由於貼近人生經驗 ......


  訊息公告
人氣「歐夏蕾」穿搭 好感UP!
要成為歐夏蕾女孩並不難,只要一點若有似無的裸系淡妝,蓬鬆凌亂的微捲髮型,加上輕透麻紗或雪紡質地的服飾,即可以純真裝扮凝聚所有人目光。

一樣的夜,不一樣的臺北
來一場臺北城的迷人夜景體驗,記得放慢腳步,將白天匆忙的情緒擺在一旁,用眼睛和心與光互相凝視,你就會發現,我們擁有越晚越迷人的光塑城市。


本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job


--
由 澎湖民宿。夏天來了民宿 於 5/05/2009 03:51:00 下午 張貼在 澎湖民宿。夏天來了民宿

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔