[澎湖民宿。夏天來了民宿] 女工悲曲．楊華

	快拍下你覺得最有趣的學校或家庭生活的人、事、物，將有機會任選已出版的呆呆日記三本，呆呆日記圖文大募集，GO~ 09年亞洲通訊展於新加坡揭幕，各手機大廠準備在這場亞洲最大電信盛會展示最新手機，證明產品可和iPhone一較長短。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞   影音   理財   追星   電子書   行動   社群   Blog   相簿   書籤   哇新聞

2009/06/23 第2798期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

詩路典藏作品選  女工悲曲 詩路活動訊息  雲門2010年「流浪者計畫」徵件

詩路典藏作品選

女工悲曲 文/楊華 星稀稀，風絲絲， 淒清的月光照著伊 搔搔面，拭開目睭， 疑是天光時。 天光時，正是上工時， 莫遲疑，趕緊穿寒衣。 走！走！走！ 趕到紡織工場去， 鐵門鎖緊緊，不得入去， 纔知受了月光欺。 想返去，月又斜西又驚來遲； 不返去，早飯未食腹內空虛； 這時候，靜悄悄路上無人來去， 　　　　冷清清荒草迷離， 　　　　風颼颼冷透四肢， 　　　　樹疏疏月影掛在樹枝。 等了等鐵門又不開， 陣陣霜風較冷冰水， 冷呀！冷呀！ 凍得伊腳縮手縮，難得支持， 等得伊身倦力疲， 直等到月落，雞啼。 ---------------------------------- ◎關於楊華 　　楊華，本名楊顯達，另有筆名楊花、楊器人。1906年出生於屏東，家境貧困，一生潦倒困窘。曾以私塾教師為業，但因體弱多病，時常臥病不起而導致生活無以為繼。即便如此，楊華仍努力創作不懈。1926年時應《台灣民報》徵詩，以〈小詩〉獲得第2名；〈燈光〉獲得第7名，而踏入台灣詩壇。楊華擅長作小詩，語言練達，意象飽滿，近似俳句。　　 　　1927年2月5日，楊華因違反治安維持法被捕下獄，於獄中撰寫其代表作《黑潮集》組詩共53首，一直到楊華逝世，文學同志於住處發現後替其整理，發表在楊逵主編的《台灣新文學》第2、3號。其中7首因議題過於敏感，被編者抽去，目前僅見46首。　　 　　林載爵分析《黑潮集》中的用詞：「整集詩中，楊華用了沖潰、滴穿、洗滌、驚醒、摧殘、振盪、踐踏、喚醒等充滿力量的動詞，但也用了沉寂、悲哀、悲傷、零亂、飄浮、空虛等失望之語。」藉此傳達出個人面對殖民社會下痛苦生活的無奈悲憤，讀之令人動容。 　　1932年起開始大量發表詩作，以台語寫成的〈女工悲曲〉一詩，刻畫出當時工人階級的心聲，作品中透露出的憂患意識，反映被殖民社會的困境。1935年於《台灣文藝》發表唯二的兩篇小說〈一個勞動者之死〉和〈薄命〉，而〈薄命〉一篇之後與楊逵〈送報伕〉、呂赫若〈牛車〉一同入選《朝鮮台灣短篇小說集》。此兩篇文章與楊華的小詩一樣，都具有批判現實、關懷弱小對社會發出不平之鳴的特色，也因為這樣的文學風格，楊華被歸入左翼文學的陣營。 　　1936年，因潦倒病苦而懸樑自盡，時人稱其為薄命詩人，享年30歲。楊華是臺灣早期作家中作品較為豐富的一位，由於曾任私塾教師，中文的底子較同期作家更為優秀。在楊華的詩歌與小說中，著力描寫台灣人民所受的欺凌和侮辱，充分喊出殖民地統治下人民的心聲。而自身悲苦的遭遇，也無疑見證了身在殖民地時期文人無出路的境況及苦悶的心靈。 TOP

詩路活動訊息

雲門2010年「流浪者計畫」徵件 ◇主辦單位﹕財團法人雲門舞集文教基金會 ◇活動地點﹕亞洲國家 ◇活動時間﹕2009/6/15~2009/7/15 ◇相關網站﹕http://www.cloudgate.org.tw/wanderer/index.htm ◇活動收費﹕獎助8萬至15萬元旅行生活費 ◇洽詢電話：02-2712-2102 ◇活動緣起﹕ 「年輕的流浪是一生的養分」是「流浪者計畫」成立的初衷。該計畫於二○○四年，由林懷民先生捐出行政院文化獎獎金設立，在各界持續支持下，迄今已選出五屆共四十一位流浪者，深入亞洲進行兩個月的貧窮旅行。透過流浪，這些年輕人出走看世界，反觀自己，更堅定個人志業。2010年第六屆「流浪者計畫」即日起展開徵選。 ◇流浪時間&地點 獲獎者於2010年期間，單獨赴亞洲國家進行60天自助旅行。 ◇獎助內容 新台幣8萬至15萬元旅行生活費，來回機票、簽證費及旅遊保險費等。 ◇獎助對象 30歲以下，熱愛創作及服務的年輕朋友； 45歲以下，文學、藝術或社會服務工作者。 申請項目包括表演藝術、視覺藝術、文學等領域之創作、設計、教學、演出或製作；以及社區工作、公共服務、弱勢關懷、技藝傳承、文史工作、農村重建、城鄉發展等社會服務工作。 TOP

每日一詩電子報

詩人的感性，在於用短短的文字表達 　　　　　　　　　深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈 　　　　　　　　　寂沒落了，我們告訴你這句話不對， 　　　　　　　　　台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。 •詩路作品選 詩路典藏名家及網路詩人史料、佳作選輯，精闢的詩學批判論述，創世紀、台灣詩學季刊、乾坤詩刊近期內容，現代詩、曼陀羅兩大珍貴詩刊悉數建檔上網 •並有詩、文學相關展演及出版訊息，不定期贈書活動以饗讀者熱情支持。 TOP

訊息公告

•微型保險 6月底出爐 經濟條件不好的人，其實對保險的需求相對更大，只是面臨沒有錢購買保險的窘境，「微型保單」就是藉由政策，讓買不起保險的人也能有保障作為後盾。 •台北都會賞荷樂 最優雅的粉紅花景 夏日炎炎，正是賞蓮季節。無需南走白河或觀音，台北都會區一樣可以快意賞蓮。儘管台北市區內的蓮花池，不若台南白河來得壯觀，卻是最方便的賞荷去處。

發行：台灣現代詩網路聯盟 http://www.poem.com.tw/ 協力：台灣日報、乾坤詩刊 與詩路交換廣告：http://www.poem.com.tw/poem-11s.asp 詩路的E-Mail：poem@vot.url.com.tw 歡迎提供藝文訊息，請Mail至 poeme@mail.ndhu.edu.tw 主編：吳雅淋

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

--
由 澎湖民宿。夏天來了民宿 於 6/22/2009 11:53:00 下午 張貼在 澎湖民宿。夏天來了民宿