澎湖民宿.夏天來了民宿: [澎湖民宿。夏天來了民宿] Banking English. 銀行英語-5

2009年3月16日星期一

[澎湖民宿。夏天來了民宿] Banking English. 銀行英語-5

		每週一 ∼ 五出刊.2009.03.17
	EZ talk美語會話誌

本期目錄

簡介/舊報明細

•That's the ticket. 正合（某人）之意！
•Banking English. 銀行英語-5
•今日EZ單字

無薪假真的無薪嗎？
金融風暴下的真理∼

每日 EZ Word

That's the ticket. 正合（某人）之意！

ticket在口語上的意思是指「恰好的事情」、「所需要的東西」。當你被突如其來的大雨淋得像隻落湯雞的時候，你就可以說 A hot shower would be just the ticket.此外，That's the ticket. 也可依照前文所提及的人，來表達贊同某人的提議。

今日會話 EZ Talk

Banking English. 銀行英語-5

Overdraft Protection
Clerk:　Now, let's see how we can make your account work for you.
Monica:　Sounds good.
Clerk:　We offer several kinds of overdraft 1)protection.
Monica:　Overdraft protection? What's that?
Clerk:　This helps if you don't have enough money in your account to cover a check.
Monica:　You mean, to 2)prevent a check from 3)bouncing?
Clerk:　Exactly. Overdraft protection helps if your checking account balance is too low.
Monica:　How exactly does it work?

透支防護系統
銀行辦事員：現在讓我們來看看你的帳戶可以提供哪些服務。
莫妮卡：好啊！
銀行辦事員：我們有提供好幾種「透支保護」系統。
莫妮卡：透支保護？那是甚麼？
銀行辦事員：當你的戶頭裡沒有足夠的錢來支付支票的時候，就可以派得上用場。
莫妮卡：你的意思是可以避免跳票？
銀行辦事員：完全正確，當你提款帳戶餘額過低時，透支保護就可以幫助你。
莫妮卡：到底透支保護是如何運作的呢？

今日EZ單字

1) protection (n.) 保護

2) prevent (v.) 防止、預防

3) bounce (v.) （支票）跳票

前期文章

全部歷史文章

出刊日期	出刊主題

2009-03-16	Banking English. 銀行英語-4

2009-03-13	Banking English. 銀行英語-3

2009-03-12	Banking English. 銀行英語-2

2009-03-11	Banking English. 銀行英語-1