| 誰說歌劇荒謬了? | 焦元溥/聯合晚報 | 莎士比亞之《羅密歐與茱麗葉》,問世後傳頌不絕,更成為諸多藝術家的靈感。以作曲家而言,柴可夫斯基的《羅密歐與茱麗葉幻想序曲》、古諾的同名歌劇和普羅高菲夫的同名芭蕾,都是膾炙人口的不朽經典。 但不是所有和《羅密歐與茱麗葉》有關的音樂創作都能獲得好評,貝里尼歌劇《卡普烈和蒙特鳩》(I Capuleti e i Montecchi)就是反例。此劇雖不乏優美旋律,卻難得上演,音樂缺乏張力雖是弊病,但看過此劇的人,就知道最嚴重的問題在於劇本。 《卡普烈和蒙特鳩》其實是根據義大利當地素材而寫,而非直接改自莎士比亞,但有莎翁經典對照,更讓我們看到偉大作家與昏庸寫手的差別。歌劇劇本中茱麗葉是卡普烈政治派系領袖之女,哥哥被自幼長於外地的蒙特鳩派系首腦羅密歐所殺,羅茱卻早在異地相識相戀。 家族世仇成了政治糾紛已經缺乏力道,不顧年齡和邏輯對應也令人匪夷所思,如此設定更不會有舞會、樓台會、鬥劍等經典橋段。比劇本更離奇的是歌詞。在第一幕結束前,茱小姐有兩次機會私奔,她卻拒絕情人兩次,還擱下一句經典中的經典唱詞:「因為家庭、責任和榮譽,比愛情更偉大!」 這句一出,全場聽眾倒抽一口寒氣——既然如此,這個劇還有演下去的必要嗎?但等等,那口寒氣還沒吸進去,羅密歐又給了句經典中的經典,經典到讓全場聽眾嗆死的回答:「妳都已經是我的人了,還談什麼榮譽可言?」 很可惜,茱麗葉沒有呼羅密歐一個巴掌,只是無奈哭泣。此劇到此已全無發展可能,卻還有一個半小時要演,誰能看得下去?雖說歌劇劇本多以情節老套、誇張、錯亂、愚蠢聞名,但能爛到如貝里尼《卡普烈和蒙特鳩》,那還真是鳳毛麟角。 不過何其有幸,人生畢竟有無限可能。歌劇劇情再怎麼糟糕,現實世界都能找出更糟糕的版本——「辜先生,我跟你很熟嗎?」「如果不熟,你不會見我,也不會收我的錢吧?……我們的熟,建立在金錢上!」總統與富商,法庭相見竟對質若此,貝里尼地下有知,大概也不會為自己歌劇的爛劇本感到慚愧了! | | | | |
| 電影放牛班的春天原唱 美聲小天使來了 | 姜穎/聯合晚報 | | 精緻細膩的童聲展現,聖馬克合唱團的幕後獻聲「放牛班的春天」轟動全球。 | | 還記得「放牛班的春天」裡,小童星尚巴堤莫里耶那宛如天籟的少年之聲嗎?被譽為「法國最好的兒童合唱團」,電影「放牛班的春天」原唱-聖馬克兒童合唱團,去年來台演出曾造成轟動,今年4月底再次受邀來,將一連舉行7場演出。主辦單位強調,今年的曲目更加豐富,除了電影主題曲、插曲及聖歌外,也增加不少民謠曲目。 聖馬克兒童合唱團因電影「放牛班的春天」一片紅遍全球。該團在1986年創 ...... | | | 采風樂坊美夢成真 國家劇院演出西遊記 | 台北4日電/中央社 | 繼東方器樂劇場「十面埋伏」後,采風樂坊又一創新製作,東方器樂劇場Ⅱ「西遊記」今晚在國家劇院演出,製作人黃正銘說,結合許多人力量,才讓到國家劇院演出的夢成真。 「西遊記」以器樂演奏為主體,結合肢體、戲劇、燈光、佈景及服裝等劇場元素,故事主軸是唐三藏與3個徒弟的西天取經之途。 國家文化藝術基金會執行長江宗鴻表示,采風樂坊,原是個純粹演奏音樂的團體,今天見到表演 ...... | | | 經國音樂會 巴哈邂逅楊宗緯 | 記者陳俍任/台北報導/聯合報 | 今年是經國先生百歲冥誕,以他生前著作「看不見、但你依然存在」為名的戶外紀念音樂會,四月十二日將在中正紀念堂廣場演出,並由長榮交響樂團演奏貝多芬命運交響曲第一樂章揭序。 負責策畫的中華民國團結自強協會秘書長潘維剛說,這場音樂會由總統府拍板,長榮交響樂團串場演出,更找來楊宗緯、蕭煌奇、楊培安、彭佳慧等明星助陣演唱。 當天除了開放一萬個名額在廣場欣賞戶外音樂會 ...... | | | | |
•時尚經濟學》裙長理論:經濟好 裙子短 1926年,美國經濟學者喬治泰勒(George Taylor)提出女人的裙長可以反映經濟興衰榮枯,裙子愈短,經濟愈好,裙子愈長,經濟愈是艱險。•駭入大腦 腦機界面科技可以發展到什麼程度?有一天我們能將人腦當做大容量的硬碟,直接輸入部落格最新內容或棒球比賽的精彩片段嗎? | | | |
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有, 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。 | |
--
由 澎湖民宿。夏天來了民宿 於 4/07/2009 02:04:00 上午 張貼在
澎湖民宿。夏天來了民宿
沒有留言:
張貼留言