澎湖民宿.夏天來了民宿: [澎湖民宿。夏天來了民宿] Using Money.出國用錢該注意些什麼？-3

2009年4月29日星期三

[澎湖民宿。夏天來了民宿] Using Money.出國用錢該注意些什麼？-3

		每週一 ∼ 五出刊.2009.04.30
	EZ talk美語會話誌

本期目錄

簡介/舊報明細

•big score 大勝利
•Using Money.出國用錢該注意些什麼？-3
•今日EZ單字

早睡早起省能源？
在夏天時充分利用陽光吧！

每日 EZ Word

big score 大勝利

score是「勝利」的意思。big score用來形容贏到大獎或高額獎金。

今日會話 EZ Talk

Using Money.出國用錢該注意些什麼？-3

Dialogue 1:
Salesman:　The total comes to $159.99. How would you like to pay for that today?
Customer:　Can I pay by credit card?
Salesman:Of course. We accept all 1)major credit cards, including Visa, MasterCard, and American Express.
Customer:　Oh dear, I think I left my credit card in my other wallet. I'll have to give you cash 2)instead.
Dialogue 2
Customer:　That was a wonderful meal. Waiter, may I have the 3)check, please?
Waiter:　Here you are. And how will you be paying—by cash or credit card?
Customer:　I'd prefer to pay by credit card. Do you take MasterCard?
Waiter:　Certainly. I'll just run your card through the machine and bring back your receipt for you to sign.

對話一
店員：總共是159.99元，您今天打算用什麼方式付款呢？
顧客：可以刷信用卡嗎？
店員：當然可以，我們接受所有主要信用卡，包括威士、萬事達卡以及，美國運通。
顧客：唉呀，我好像把信用卡放在另一個皮夾了。我得改付現金了。
對話二
顧客：真是美味的一餐。服務生，請幫我買單。
服務生：這是您的帳單。您要怎麼付款，現金還是信用卡？
顧客：我用信用卡好了，你們收萬事達卡嗎？
服務生：當然，刷完卡後，我會將收據拿回來給您簽名。

今日EZ單字

1) major (a.) 主要的

2) instead (adv.) 作為替代 (phr.) instead of

3) check (n.) (餐廳)帳單

前期文章

全部歷史文章

出刊日期	出刊主題

2009-04-29	Using Money.出國用錢該注意些...

2009-04-28	Using Money.出國用錢該注意些...

2009-04-27	Congratulations! 8種道賀送禮...

2009-04-24	Congratulations! 8種道賀送禮...

主編推薦

•擁有一個屬於自己的秘密天堂！

•簡單分享輕鬆寫，你還在等什麼？！

•4個應對技巧，顧客從拒絕變接受

•小小的愛情提示