雖然我和home媽非常合得來，不過偶爾還是會發生一些異國文化不同的趣事，三個月下來有幾項是我花了好久之後才習慣的：
第一、對機器有強烈依賴感。 我的Home媽無論做什麼事情，都必須仰賴機器，洗碗要用洗碗機、洗衣服要用洗衣機……，最好凡事都透過機器處理，她最安心。機器固然是快又有效率，但許多事情也許經由人工，可以處理得更細緻，不是嗎？但是他們卻根深蒂固地認為機器一定「強」過人，偏愛機器而不信賴人。記得有一次，我在洗手台邊才剛親手將杯子洗淨，準備放進烘碗機裡，眼尖的Home媽發現了，先是皺起了眉頭，接著又把杯子拿到洗碗機裡，再洗一次。我不禁心裡犯嘀咕：手洗的不是會比較仔細、乾靜嗎？但Home媽用「行動」再次告訴了我，在她的世界裡，機器才是王道！
第二，杯子不只是杯子，不能亂用！ 「喝咖啡要用專門的咖啡杯，喝水要用專門的水杯」這強烈不可動搖的鐵般信念，是home媽另一個不可違背的紀律。
某一天夜裡，我在房間隱約聽見廚房有兩個人好像在「討論」一些事情，講著講著，甚至一度僵持不下，後來我才知道，原來和我一樣是遊學生的義大利室友，拿了一個馬克杯要倒水喝，Home媽見狀趕緊跑來「糾正」，改拿玻璃杯給她，再度叮嚀她說：喝水就該用玻璃水杯，喝茶才用馬克杯！義大利室友連忙解釋，她是要喝非常燙的熱水，但是玻璃杯沒辦法耐高溫，所以才用了比較厚的馬克杯。Home媽想了想，覺得有道理，才又把馬克杯還給她。
除了這個例子之外，home媽家裡還有各式各樣的茶杯、咖啡杯、高腳杯……每一種杯子都有它專門的用途，絕對不能「越矩」！經過這次的經驗，我明白一件事；英國人對於禮節的注重，真的不是其他國家的人能夠想像的，連容器該如何使用都有它的一套標準，但是身為外國人，尊重別人的文化也是我們學習的一項課題啊！
沒有留言:
張貼留言