.

.
.

2009年5月25日 星期一

[澎湖民宿。夏天來了民宿] 我愛命運中的黑暗時分

 
每週 二 出刊.2009.05.26
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
我愛命運中的黑暗時分
一定不可以犯錯?
盡力而為並用喜悅的心接納一切結果
英詩賞析 

我愛命運中的黑暗時分

月前在報紙上看到這則新聞:�讀者文摘公司 恐聲請破產……�,一時甚感惆悵,因為我從小學二年級就開始看《讀者文摘》中文版,一直看到今天。在我成長的過程中,這本超高水準的雜誌不但提供了我大量的閱讀樂趣,也教導了我許多生活的知識和生命的態度,可以說是我最長期而忠實的良師益友了。還好幾天之後,在網路上看到美國《讀者文摘》總公司總裁瑪麗•柏納 (Mary Berner)的聲明稿,否定了那篇以訛傳訛的報導,我才鬆下了一口氣。

就以這一期(2009/5)的《讀者文摘》為例,其中有一篇謝耘所撰的<慶祝失敗>仍然帶給我很大的共鳴和啟示--即使我現在已經57歲了:�如果我們能夠坦然地面對失敗,冷靜地觀察一下包括自己在內的周圍一切,我們或許或有許多出乎意料的發現。也許我們會發現,我們曾經非常看重的事情並不是那麼不可或缺;我們曾經鄙視的事情,也有它存在的理由;在我們認為唯一的光明大道之外,還有許多同樣光明的選擇。失敗可以讓我們用一個新的視角來看世界,從而擴大了我們對這個世界以及我們自身的認識。也許我們得人生會因此而發生重大轉折,走向一個更有意義的階段……『慶祝失敗』不是一個成功者故意賣弄的姿態,而是我們每個人應該有的一種心境。�

作者以上這段話深深打進了我的心坎,讓我再度為《讀者文摘》喝采,也衷心期盼這本優良的雜誌能夠順利熬過這一波金融海嘯,繼續教誨我們的下一代健全地成長。這篇<慶祝失敗>也讓我想起奧地利的象徵主義詩人里爾克(Rainer Maria Rilke, 1875〜1926)所寫的一首<我愛命運中的黑暗時分>(Ich Iiebe meines Wesens DunkeIstunden)。詩人亦將�命運中的黑暗時分�視為�重新啟動另一個遼闊無盡的生命�的契機:歷經失敗的人就像墓地枝葉招搖的大樹,土中埋藏的是過去的我,是一段應當�重新被理解�的傳奇,而現在的我仍在努力完成逝者的夢想。這般詩意的話語帶給那些�輸家�(losers)重新出發的力量,是多麼地鼓舞人心。

一篇散文和一首詩歌,兩者帶給讀者的感受卻是不謀而合,都印證了文字具有撼動人類心靈的力量--這大概就是我期盼《讀者文摘》能夠基業長青的根本原因吧!

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2009-05-19 且莫傷夏
2009-05-12 不容青史盡成灰(下)
2009-05-05 不容青史盡成灰(上)
2009-04-28 說給我聼,繆斯
主編推薦  
全新開講,讓您有話大聲說∼ 
精選閱讀豐富生活∼
嘗試改變伴侶,只會讓伴侶感到不受尊重
急迫感
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 名家專欄之尤克強 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服中心
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online


--
由 澎湖民宿。夏天來了民宿 於 5/25/2009 02:47:00 上午 張貼在 澎湖民宿。夏天來了民宿

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔